Golden-winged Warbler (male) Vermivora chrysoptera Lake Opinicon, Perth Road, Ontario 16 June 2009
American Redstart (male) Setophaga ruticilla Britannia Conservation Area, Ottawa, Ontario 14 June 2009